Sencillo

Instalate SDMaid y Dumpster

SDMaid hace de señora de la limpieza busca en cada recoveco de tu carpeta raiz de la terminal y de la SD en archivos temporales, duplicados, carpetas vacias y entradas rotas.

Dumpster hace de segundo de mando, cuando mueves un elemento de la termimal a la sd, o lo borras queda archivos residuales, por lo que no has liberado espacio realmente, este escanea toda la papelera de la terminal y los borra,

Tambien tiene la posibilidad de recuperar archivos eliminados por error como aplicaciones desinstaladas por ejemplo

Ambos apps son usables sin ser usuario Root, de manera free hace su trabajo pero si quieres aceso a utilidades extras como no mas anuncios debes pasarte a usuario PRO comprando una suscripcion mensual de pocos $ al mes