He tenido ocasión de probar ambos terminales y son muy diferentes, empezando por el tamaño y siguiendo por cosas como que la pantalla del spica es resistiva (por presión) y la del X10 mini es capacitiva (y gracias, porque no creo que fuese manejable a ese tamaño con una pantalla resistiva).

En cuanto al widget de reloj retro, te confirmo que en el X10 mini se puede poner... tengo pendiente hacer un tutorial de como he tuneado el teléfono de mi mujer (rooteado+cambio de launcher(a AWD)+cambio de teclado virtual+cambio de aplicación de SMS+cambio de aplicación de contactos, etc.).

Yo en tu lugar vería la posibilidad de obtener un X10 mini PRO, no he tenido ocasión de probarlo pero es un poco más grande que el X10 mini y tiene teclado físico.

Otro punto que no debes perder de vista es la versión de Android que llevan y la posibilidad de rooteo... los X10 mini (ambos son rooteables)actualmente están en 1.6 (Donut), aunque se espera actualización a 2.1 (Eclair) en un mes o dos y a 2.2 (Froyo) un mes después. La versión del Spica Uni podrá infromarte mejor sobre ella.

Por último, yo el Spica lo descartaría directamente por el comportamiento de su pantalla tactil (salvo que haya mejorado notablemente con una actualización software)... en cuanto al X10 mini te recomiendo que trates de verlo fisicamente para que te hagas idea de su tamaño.

Salu2